Forståelse og helbredelse af det gamle slag mellem mænd og kvinder af Gerrit Gielen
- 2017
Gerrit Gielen / 14. januar 2017
Oprettelse: Et samarbejde mellem de maskuline og feminine energier
I starten er skabelsen: Tid og rum oprettes fra den ene; Konsekvensen er mangfoldighed: Livet tager utallige former; Der er et uendeligt antal ekspertiseområder, sfærer, dimensioner og verdener at udforske. Dette rejser spørgsmålet: Hvorfor skabte skabelsen sig?
Enheden inkluderer alt; og for at du kun er opmærksom på en del af denne enhed, er skabelse nødvendig. For at give et eksempel: Hvidt lys er summen af alle farver; For at opleve de individuelle farver er vi nødt til at bryde det hvide lys med brug af et prisme. Denne spredning af det hvide lys i alle regnbuens farver er det, jeg kalder skabelse: At skabe mangfoldighed fra enhed.
Først når vi allerede har oplevet skønheden og kvaliteterne i alle individuelle farver, forstår vi virkelig, hvad hvidt er. Skabelse, der skaber mangfoldighed, stammer fra ønsket om selvbevidsthed. Vi forstår kun helheden, når vi virkelig har oplevet alle de enkelte dele; Vi kan sammenligne dette med den tur, vi foretager i løbet af livet. Da jeg var barn forstod jeg, hvordan det var at være et barn, men jeg vidste stadig ikke, hvordan det var at være forelsket teenager, og heller ikke hvad det er at være en mand Gift eller være far. Jeg er nødt til at have alle disse oplevelser for virkelig at forstå, hvem jeg er som menneske for at finde ægte fred i mig.
I denne store opdagelsesrejse, som er formålet med skabelsen, er der 2 kræfter, der spiller en central rolle: det maskuline og det feminine. Den maskuline energi er udadvendt, nysgerrig og eventyrlig; og ønsker at opleve og forstå alt; Denne kraft ligger til grund for fremkomsten af tid og rum. Den feminine energi skaber bevidstheden om den indre Unicity; gennem det feminine aspekt er menneskeheden forbundet med denne enhed (den ene); og gennem det maskuline aspekt er det forbundet med mangfoldighed (de mange). Det feminine aspekt har at gøre med den indre verden; det maskuline aspekt med åbenlyst ekstern virkelighed.
Den maskuline energi tillader det unikke og individuelle at blive oplevet i alt; mens kvindelig energi tillader integration og forening. Uden den feminine energi, der integrerer individuelle unikke oplevelser i et større billede, ville de gå tabt om natten.
Dualitet opstår, når et levende væsen begynder at identificere sig for meget med et af de 2 aspekter. I den nuværende humanitetstilstand er det maskuline aspekt det dominerende genstand for identifikation; Resultatet er undertrykkelse af det feminine aspekt, der forårsager tab af den følelse af indre forbindelse. Følelsen af mig selv er for stærk: Egoet ses før et univers, at det ikke længere oplever som en beskyttende mor; så føler han sig lille og truet; og han reagerer ved at ville akkumulere så meget magt som muligt ved at tage det fra dette univers.
Når det feminine er den dominerende energi, fokuseres der for meget opmærksomhed på den indre verden, der skaber dualitet med den ydre verden. Den indre verden, den åndelige verden, betragtes derefter som overlegen i forhold til den ydre virkelighed med mangfoldighed og flerhed af former.
Paradise: Balance mellem det feminine og det maskuline
Vi kan se, hvordan dualitet fungerer i menneskehedens historie. I den forhistoriske fortid var der balance mellem maskuline og feminine energier; på det tidspunkt var der ingen lande eller grænser, det var tidspunktet for et jordisk paradis kaldet Lemuria. Jeg har indtryk af, da andre englevesker og jeg havde travlt med at forberede Jorden til menneskers ankomst.
”Det er som en smuk drøm fra længe siden. Vi strålede Angelic Beings. I samarbejde med Moder Jord skabte vi naturen. For os havde tiden en helt anden hastighed: De planter, vi skabte, vi så dem dukke op for vores øjne. Vi havde travlt med at forberede Jorden til menneskets ankomst. Det var en tid med håb, en tid med kærlighed. Vi troede, at Jorden ville blive en smuk legeplads, hvor bever med en simpel børnebevidsthed kunne opdage, hvad livet er på en lækker måde; et sted, hvor folk kunne nyde deres gensidige kærlighed og natur ... Hvor galt var vi! ... Hvad gik så frygteligt galt? "
På det tidspunkt følte de mennesker, der befolket Jorden, den indre forbindelse i livet og vidste, at Moder Jord var der for alle; mennesker levede i harmoni med naturen; Jorden var der for alle, ligesom luften; Men hun var ikke vores besiddelse. På samme tid var livet en opdagelsesrejse, et lækkert eventyr. Efter hvert bjerg en ny udsigt; bag hver horisont, en ny region med nye oplevelser at udforske.
Menneskeheden blev skabt som en meget nysgerrig og nysgerrig race. I disse dage havde folk en sprudlende opmærksomhed lidt barnlig; de nød livet med en spontan lykke, som vi nu kun ser hos børn. Deres bevidsthed var mere ekspansiv end vores: De kunne kommunikere med dyr, med planter, med bjerge og med floder. Det var naturligt for dem at have kontakt med åndelige guider og med æteriske væsener som alver og alver. De havde en meget anden opfattelse af tid og levede dag for dag.
I denne udviklende menneskehed var der en naturlig rytme, hvorefter de feminine og maskuline energier var mere eller mindre dominerende skiftevis . Efter hver fase af opdagelse og efterforskning kom en internaliseringsfase; på samme måde som et menneske løber skiftevis mellem venstre og højre ben. Men så brød det sammen.
Paradisets ende: Slangen og opgangen til dualitet
I Bibelen er denne fase beskrevet symbolsk i historien om Eva, der blev fristet af slangen til at smage frugten, der giver mennesker viden om godt og ondt.
Hvad gik galt? Menneskeheden som helhed er en mandlig race, en race, der fokuserer på opdagelse og eventyr; af samme grund var der i menneskeheden ønsket om at befri sig mere fra den åndelige verden; Den menneskelige race ville fortsætte med eventyr og opdagelse. Efterhånden blev menneskeheden dybere inkarneret på Jorden og i materien; forbindelsen med deres guider, Engle, der ledsager menneskeheden på vej; og overholdelsen af den åndelige verden blev mindre vigtig. Kvinder, der i deres natur er mere fokuseret på den indre verden, var bedre i stand end mænd til at skabe denne forbindelse; og i dette var nogle kvinder bedre end andre.
Denne sidste gruppe var meget vigtig for samfundet, så der opstod en kaste af præster. Da afstanden mellem disse præster og den åndelige verden af de engle, der ledsagede menneskeheden, blev større, var der en åbning for kontakt med andre kilder, der havde mindre anbefalede intentioner; reptilianske energier (Bibelens slange) ville svække menneskeheden ved at dele den.
Præstenes blev fristet med følgende ideer: Den indre verden er vigtigere end den ydre; Kvinder, der er mere afstemt mod den indre verden, er bedre end mænd og har ret til at have lederskab. Sådanne tanker smigrede hans ego; og gradvist begyndte de at omfavne denne dobbelte vision af verden: Kvinder og den indre verden betragtede sig bedre og repræsenterede superior . Mænd og den eksterne verden betragtede sig som værre og repræsenterede Æblets bid var denne: dualitet, den såkaldte viden om godt og ondt, var fast forankret i tankerne om menneskeheden.
Prærestæderne begyndte at betragte sig som mere og mere vigtige og ønskede smukke templer og smukke boliger. Der opstod samfund, der forblev i lokaliteten; Menneskeheden stoppede med at være nomadisk og opdagede nye ting; og kvinderne forblev ved magten i lang tid. Mere og mere blev mænd betragtet som underordnede væsener og endda behandlet som slaver.
Den feminine herredømme og sårene i mænds energi (maskulin energi)
Tidspunktet for Queens-Priestesses begyndte; de proklamerede en dobbelt vision af verden, der berettigede deres magt og autoritet; og kvindernes væsentlige overlegenhed i forhold til mænd. De forkyndte, at sandheden kun boede i den indre verden; og at kun kvinder havde adgang til denne sandhed. Den eksterne verden præsenterede sig selv som dårlig, farlig og fristende; og til deres eget bedste måtte folk beskyttes mod den onde verden.
Dette koncept havde 4 vidtrækkende konsekvenser, der forårsagede dybe sår i mandlig energi.
Det første sår: Tabet af skønhed
At bo på samme sted kræver intensivt landbrug og tungt arbejde: Mænds arbejde. Den naturlige hastighed for mænd mod eventyr, som allerede blev set med mistanke, blev følgelig endnu mere undertrykt; Denne hastighed går ikke godt med det kedelige og tunge arbejde med pløjning og tærskning.
Han ændrede billedet af, hvad det var at være en god mand: Han måtte være pålidelig i tungt arbejde, så han havde ikke meget tid til at tænke. Eventyrlystne mænd blev betragtet som hjemløse og fattige, en fare for samfundet; I vores tid er der stadig mange udtryk, der refererer til dette: "Ingen dør af at arbejde hårdt"; "Mennesket må tjene til livets ophold med sved i panden"; "Djævelen finder arbejde for tomgangshænder."
Imidlertid er ønsket om eventyr hos mænd i sidste ende ønsket om at opleve universets skønhed og vidundere; Ved at undertrykke dette ønske opstod det første sår af mandlig energi: Tabet af evnen til at værdsætte skønhed. Mænd lærte at nyde livets skønhed, følge et eventyr og udforske nye måder at leve på, impulsen til at skabe, at opdage; Alle disse egenskaber var "dårlige" og skulle undertrykkes. En "god mand" arbejder meget hårdt og stiller ikke spørgsmål.
Vi ser stadig konsekvenserne af denne måde at tænke på; lad os se på moderne byer designet og bygget næsten udelukkende af mænd, der arbejder hårdt; og bemærk dens mangel på farve og skønhed. Vi ser kun i vores miljø en flygtig mandlig energi, der ikke kan hvile eller ser ud til at vide, hvad den vil have.
Denne udvikling fik mænd næsten fuldstændigt til at tage ansvar for fødevareforsyningen, hvilket gjorde dem mere vigtige i samfundet.
Det andet sår: tabet af kærlighed
På grund af den dobbelte vision om præsteskastens verden, så den eksterne verden stadig farligere ud; samfund bosatte sig et sted og havde brug for beskyttere. Denne opgave var også af mænd; Jegerne blev krigere. I modsætning til en god jæger kan en kriger imidlertid ikke have følelser; en soldat, der dræber et andet menneske, må ikke have nogen følelser for sit offer, han kan ikke lade sig tænke på, at den, han dræbte, var en baby, der havde en mor, der kunne elske ham meget og ønsker det bedste for ham; krigeren kan ikke tænke: ”Nu har jeg dræbt den mors baby. Hvordan vil dette påvirke det? Hvordan vil han have det, når han finder ud af, at han er død? Hvor mange tårer vil hun kaste? ”En person, der har empati, kan ikke være en kriger.
En god kriger undertrykker hjertets energi og handler ud fra en meget dobbelt vision af verden: At den anden, fjenden, er dårlig. "Min modstander er ikke rigtig et menneske, så jeg kan dræbe ham." Denne holdning producerede naturligvis en stigning i dualiteten i verden; flere og flere kampe, flere krige og flere grænser. Så krigerne, mænd, blev stadig vigtigere; nogle mænd, der havde mistet forbindelsen med deres hjerte.
Dette er det andet sår af mandlig energi, hjertets sår: Kærlighedstabet. En mand, der lukker sin evne til empati, føler sig ensom og fortabt i et stort tomt og fjendtligt univers.
Det tredje sår: Tabet af visdom
Ændring og fornyelse blev betragtet som mistænkelige i etablerede samfund; makten blev konservativ; magten gik hånd i hånd med frygt for forandring og manglende fleksibilitet. Naturlig åndelighed baseret på kærlighed er i stigende grad skiftet til en dualistisk tro baseret på frygt, med alle slags regler om godt og ondt. Når spiritualitet er repræsenteret af en etableret religion, er det nødvendigt med dignitærer, der om nødvendigt kan indføre reglerne; og dette eliminerer innovation; Denne pålægning var også mænds opgave. Sandheden blev ikke længere betragtet som en levende og kærlig energi, der udfolder sig dynamisk og altid viser nye facetter; sandheden blev reduceret til et sæt regler, der blev pålagt af mænd. På det tidspunkt ser vi fremkomsten af autoritære religioner, hvor sandheden er etableret en gang for alle; og hvis du var uenig, var du dårlig eller synder.
Fordi opretholdelse af en religions regler ofte falder sammen med fremme af denne religion, blev sidstnævnte også i stigende grad en opgave for mænd ... Nu var mænd spiritualitetens myndigheder ... Dette styrkede tendensen til at mænd var vigtigere og mere magtfulde. Autoritære religioner har dog lidt til fælles med visdom og sandhed. Således blev det tredje sår af mandlig energi født: Tabet af visdom. Ideen om, at forandring er dårlig, og at sandheden er blevet etableret en gang for alle i en regelbog, får stadig menneskeheden til at lide meget.
Det 4. sår: Tab af ømhed i seksualitet
På grund af den voksende spænding mellem kønnene var oplevelsen af seksualitet også under pres; der var mindre og mindre plads til kærlighed og ømhed. Da mænd blev betragtet som underordnede under præstenes herredømme, blev sex med en mand set på som et nødvendigt onde; så kvinder begyndte at undertrykke deres seksuelle energi. Sex hos mænd blev i stigende grad forbundet med udtryk for undertrykt vrede; mens det i begyndelsen var et udtryk for kærlighed til kvinder, så blev det et udtryk for vold. Den undertrykte vrede og lyst begyndte at falde sammen: Ofte var mænds seksuelle fantasier voldelige.
Således blev det 4. sår født i området seksualitet; siden da har seksualitet ofte mere at gøre med undertrykte følelser end med kærlighed mellem mænd og kvinder.
Fremkomsten af mandelig dominans
Da præstenes ikke længere erklærede en levende spiritualitet, blev de til sidst unødvendige; de stive regler for en autoritær dualistisk religion kunne fungere uden kærlighed og uden feminin intuition.
Fordi mænd gradvis påtog sig ansvaret for forsyningen af mad, beskyttelsen af samfundet og den strenge anvendelse af en "død" spiritualitet, fik de en overordentlig prioritering; mandlig energi blev dominerende og fortsatte med at være det i lang tid.
Denne dominerende mandlige energi blev imidlertid såret: En mand var dukket op, som havde mistet sin følsomhed over for skønhed, sit hjerte og sin visdom. Kvinder blev set som underordnede seksuelle objekter og var ofte ofre for snoede seksuelle følelser, der stammede fra vold; kvinder mindede mænd om deres følelser, som var farlige og dårlige; så kvinder var også dårlige. Da sandheden blev etableret i regler og befalinger, blev naturlige intuitive og åndelige evner hos kvinder set som dårlige og farlige. Den forfærdelige død af hekse på bunken, der stadig finder sted i nogle dele af verden, begyndte i disse dage; hver gang kvinder havde færre rettigheder og blev mere undertrykt. Til sidst blev de kun betragtet som tilstrækkelige til at have og opdrage børn; Selv i middelalderen betragtede mange teologer kvinder som væsener uden sjæl.
Han havde mistet sit paradis; der fulgte en tid med krige, grusomhed, splittelse og usandhed; en tid, der producerede dybe sår i kvinders energi eller feminine energi. En internt delt menneskehed var ikke længere i stand til at beskytte sig selv; slangen havde nået sit mål: Mennesker var ikke længere forbundet med levende sandhed og var tilbøjelige til falske ideer; der omfavner en dobbelt vision af verden, er bange; og nogen der er bange er let at manipulere: Du indrykker, at hvis han ikke lytter til dig, vil han blive offer for det, han frygter.
Ekstraterrestriske påvirkninger og Atlantis stigning
Mennesker, der foragte det feminine er sårbare; De længes efter at have vejledning mod den overordnede, men samtidig afviser de den naturlige løsning, som feminin energi tilbyder: Tillid til deres intuition og deres interne viden. Derefter finder de en falsk løsning: De hævder, at magterne i den eksterne verden er "overlegne", men så er de helt sårbare over for manipulation.
Tidligere, som en konsekvens af denne sårbarhed, blev menneskeheden et legetøj af alle slags galaktiske kræfter. Mennesker, der havde mistet forbindelsen med det indre feminine, blev let betaget af dem, der lignede mirakler og af kraften fra teknisk avancerede civilisationer; Snart blev repræsentanterne for disse civilisationer betragtet som guder. Mennesker blev manipuleret på enhver mulig måde; og også genetisk. En række historier om gamle guder, såsom de berømte græske guder, med alle deres fejl og al deres menneskelige grusomhed, kommer fra denne tid. Efter min mening er svaret på spørgsmålet: "Var guderne kosmonauter?" (Titel på Erich von Dänikens bog) : "Ja."
Denne undertrykkelsestid sluttede, da avancerede udenjordiske sjæle ramte Jorden for at hjælpe menneskeheden i dens udvikling; de skabte en slags supermandløb kendt som Atlantes eller stjernefolk. De havde større fysisk statur end jordens mennesker og store intellektuelle evner; Hans 3. øje var også meget udviklet. Dets mål var todelt: At befri menneskeheden og jorden fra uønskede udenrigsindflydelse og at bringe menneskeheden tilbage i kontakt med dens naturlige spiritualitet; sidstnævnte ville opnås ved at gendanne balancen mellem den maskuline og den feminine energi.
Den Atlantiske æra var begyndt: En periode i menneskehedens historie, der varede omkring 100.000 år. I denne periode var der en klar sondring mellem disse inkarnerede udlændinge, der så sig selv som de oplyste ledere af menneskeheden; og de mere eller mindre ubevidste medlemmer af menneskeheden. Stjernerne kom ansigt til ansigt med jordens mennesker.
Imidlertid havde Atlantis fødsel i sig selv frøene fra dens fald. For at frigøre menneskeheden fra udenrigsindflydelse havde atlanterne stort herredømme over jordens mennesker: De var den herskende klasse og så på jordens mennesker som deres underordnede; Dette var ikke i overensstemmelse med deres åndelige intentioner; det at have magt over jordens mennesker var ikke i harmoni med deres formål at befri de samme mennesker internt. Faktisk blev spiritualiteten af stjernenes mennesker ikke født af hjertet; Han havde magtmotivationer.
I stigende grad så atlanterne mennesker på Jorden som klodsede væsener, der kun var egnede til slavearbejde. Hver gang betragtede de sig som mere overordnede og misbrugte oftere kraften i deres 3. øje. Selvom de mandlige og kvindelige atlanterne blev betragtet som lige, var det ikke tilfældet for deres underordnede, jordens mennesker; Blandt dem var de mænd, der dominerede. Atlanteanerne kunne lide det, fordi mænd var bedre egnet til at følge deres ordrer og til at bygge deres storslåede byer. Atlanteerne var meget tydelige på, at mens kvinder blev undertrykt, kunne de beholde kontrollen med menneskeheden og gøre, hvad de vil.
Magt ødelagde atlanterne; de begyndte at nyde mere og mere deres magt, deres tilsyneladende succes og uovervindelighed; de misbruger i stigende grad magterne i deres 3. øje. Ofte kaldes dette tredje øje Agni, brandchakraet; og for at annullere denne strøm var der behov for vand. Der er skrevet meget om Atlantis synk; men det dybeste motiv var selvopofrelse. De mest udviklede Atlanteans forstod, at de kun kunne hjælpe menneskeheden ved at tilslutte sig det ; og dette kunne kun opnås med ødelæggelsen af Atlantis; Kun på denne måde kunne dualiteten mellem stjernene og jordens mennesker fjernes.
Jeg kan huske den følgende episode fra et tidligere liv: ”Jeg er i en smuk bygning, et vidunderligt hvidt tårn; Jeg ser synet på en by. Jeg havde lige en kamp med en kvinde; hun har været hos mig i lang tid, men nu vil hun forlade mig for evigt; Jeg er trist for din afgang. Hun vil leve blandt jordens mennesker for at hjælpe med at være en slags humanitær arbejder. Afgrunden mellem os, de magtfulde Atlantere og jordens mennesker, er enorm; Jeg ser dem som en ringere livsstil. Når jeg forbinder mig med denne kvinde, føler jeg, at hun i det væsentlige er en jordsjæl, der er født blandt atlanterne; og det er derfor, hans ønske om at hjælpe jordens mennesker er så stort; Hun er også lidt lille, og hendes hår er rødt, hvilket er usædvanligt blandt atlanterne. Jeg går ind i en indhegning, hvor der er et kraftfuldt symbol tegnet i midten af gulvet; Hvis du er i midten af dette symbol, kan du forlade din krop meget let og permanent.
Jeg er klar over, at det, kvinden vil gøre, er det rigtige; men det fungerer ikke, hun er en undtagelse; mens der er Atlantis, vil jordens mennesker være underordnet, som det har været i årtusinder. Afgrunden er for stor, kraften for vanedannende, for dominerende.
Dybt under mig føler jeg kræfterne revoltere mod Atlantis; Jeg forbinder mig med disse kræfter og siger: ”Ja, gå videre. Jeg føler, at jeg ikke er den eneste; mange andre føler, at det er nok, at ting ikke kan fortsætte sådan; Smerten hos jordens mennesker og af jorden selv er overdreven. I os er der et ønske om forandring, ønsket om et nyt eventyr; af en uddybning af livet ”.
Så går jeg og står i midten af symbolet og forlader min krop, vel vidende, at når Atlantis bliver født igen, vil den ikke længere eksistere; Jeg vil ikke være en Atlantean igen.
Sådan blev de Atlantiske herskerne, hvad vi nu kalder lysarbejdere. I århundreder ville de blive forfulgt og undertrykt af menneskeheden, mens de forsøger at bringe menneskeheden tilbage i kontakt med den indre sandhed, der kommer til os gennem feminin energi.
Efter faldet: Den Atlantiske forbandelse
Atlantis æra efterlod et klart præg på menneskeheden, relateret til hvordan et samfund skulle være: At der skulle være en slags overlegen klasse af privilegerede mennesker; og en klasse af tjenere. I mange århundreder skulle menneskeheden styres af den såkaldte 'adel', mennesker, der troede, at de på grund af deres fødsel var over andre og havde ret til at dominere dem. Adelen opstod fra minderne om jordens mennesker om, hvordan atlanterne opførte sig mod dem. Så snart en nation blev skabt overalt, opstod straks en aristokratisk klasse; den ubevidste hukommelse om Atlantis var årsagen hertil.
Som blandt atlanterne var kvinder lig med mænd, de fik lov til at være ledere af den lavere klasse af mennesker på Jorden. Mange årtusinder senere, på et tidspunkt, hvor kvinder blev betragtet som underordnede, lod denne Atlantiske hukommelse kvinder have lederskab i landene under forudsætning af, at de var adelige. For eksempel blev det i et land som Holland normalt accepteret at have en dronning på et tidspunkt, hvor kvinder stadig ikke havde stemmeret. Kvinders ledelse blev accepteret, så længe de var "blåt blod", en henvisning til den himmelske oprindelse af atlanterne, der baseret på deres oprindelse var over almindelige mennesker.
Enheden opnået ved Atlantis, som blev opretholdt kunstigt, forsvandt også efter Atlantis fald: Grænser og nationer opstod. Gang på gang forsøgte menneskeheden at genskabe Atlantis fra sin maskuline energi; de store imperier fra antikken: Babylon, Assyria, Persien, Romerriget, alle var forsøg på at genskabe Atlantis; og fordi hvert af disse imperier forsøgte at være New Atlantis, var der næsten uafbrudt krig.
Imidlertid er alle forsøg på at forene menneskeheden gennem krig dømt til fiasko; enheden kan kun opstå, når den kommer indefra og ikke pålægge den ovenfra. Det var, hvad Atlanteans til sidst forstod og følgelig blev lysarbejdere. Den Atlantiske forbandelse er, at menneskeheden igen og igen prøver at skabe Atlantis igen. Ønsket om at skabe et imperium, der pålægger dets vilje, ønsket om at leve i de storslåede byer i antikken, manglende respekt for naturen, overklassenes regering med blodsblod, alt sammen er konsekvenserne af Atlantis 'minde.
Nu er det netop de samme atlanterne, der ønsker, at tingene skal være anderledes: De er dagens lysarbejdere. Disse sjæle husker nøjagtigt, at ved magtmisbrug gik ting galt i fortiden; og de vil gøre deres bedste for at beskytte menneskeheden mod katastrofer.
Heldigvis begynder flere og flere at lytte.
Lysarbejdernes tilbagevenden
Da de gamle atlantere inkarnerede som Jordens mennesker, lærte de virkelig førstehånds, hvad det betød at være menneske; og først derefter blev de lysarbejdere: bærere af kærlighed og inspiration. De blev ofte voldeligt forfulgt for deres rolle, men i mellemtiden plantede de frøene for lys og håb. Mænd, der havde en stærk forbindelse med deres intuition, gav menneskeheden smukke kunstværker og videnskabelige og sociale fremskridt. Og overalt i verden boede modige kvinder, ofte hekse, som forblev trofaste selv og modigt repræsenterede deres oprindelige spiritualitet. Begge har hjulpet et enormt antal mennesker og har plantet utallige frø af lys i deres hjerter. Men alt for ofte endte de med at blive brændt på bålet.
En mand, der værdsætter originalen af sig selv, begynder at omfavne det feminine igen. En kvinde, der værdsætter det maskuline af sig selv, forbinder mændene, der omgiver hende, med kilden til kærlighed og sandhed, der er i hende ... Gradvist er lyset steget.
Yeshua sagde: Elsk dine fjender ; Dette er ikke, hvordan kærlighed overskrider dualitet; nej, kærlighed bringer lys, at dualitet er en illusion. Det er som om du går ud i mørket med en lampe i hånden, men det ser ud til, at der ikke er noget mørke på hvert sted, du ankommer; fordi der skinner lyset på din lampe. Mørke findes ikke rigtig, det er simpelthen fraværet af lys. Dualitet findes ikke rigtig, det er manglen på kærlighed. Hver gang vi åbner os for en anden person, opdager vi, at han er ligesom os. Den dualitet, som vi troede virkelig, ser ikke ud til at eksistere overhovedet, det er en illusion. (1)
På trods af alle krige fortsatte menneskeheden med at udvikle sig og udvikle sig både teknisk og socialt. Blandt de vigtige sociale udviklinger er afskaffelse af slaveri, frigørelse af kvinder og eliminering (NT: Det er virkelig 'forbuddet') af børnearbejde. På det teknologiske område avancerede han så meget, at han byggede en raket, der nåede månen; og når menneskerne ankom til månen, kiggede de hen mod deres hjemmeplanet og fandt det utroligt smukt. De så en dybt blå verden uden grænser; y en lo profundo de su corazón se dieron cuenta de que este Mundo es un bello Ser vivo de quien abusamos mucho; nos trajeron bellas fotografías y maravillosas historias; y compartieron sus experiencias espirituales.
El viaje a la Luna que es un antiguo símbolo de lo femenil, en cierto sentido fue la culminación de la energía varonil. Es como cuando las semillas brotan del varón; después de que esto sucede hay sentimientos de suavidad y ternura y paz; se le vuelve a dar su espacio a lo femenino.
La Humanidad Íntegra
Durante los años sesentas comenzó a tener lugar un gran proceso de sanación; los hombres comenzaron a dejarse largo el cabello, una señal de recuperación de la conexión con lo femenino interno. La Humanidad recibió ayuda de todas partes para superar la dualidad y para ser consciente de la interconexión de la vida; la ciencia desarrolló la 'Hipótesis Gaia' de James Lovelock: La idea de que la Tierra es un organismo vivo; ésta fue una radical ruptura con la teoría de la evolución “masculina” que afirma que la Tierra consiste en una multitud de organismos que pelean entre sí, la lucha de todos contra todos. La teoría Gaia es parte de una teoría mucho más grande; que el infinito Universo es un Ser vivo, que todos somos Uno.
Para hacerse íntegra, la Humanidad requiere unificarse; y de hecho la Humanidad está dedicada a descubrir su unidad y conexión internas. La gente viaja cada vez más; y las reuniones entre personas de diferentes culturas son cada vez más amistosas. Gracias al surgimiento del Inglés como un lenguaje unificador ya la Internet, por primera vez en la historia de la Humanidad podemos comunicarnos casi con cualquiera. Igualmente en la Tierra estamos abrazando cada vez más los mismos valores: La Declaración Universal de los Derechos Humanos.
La integración también implica que nos demos cuenta de que somos uno; no somos un hombre o una mujer, somos Seres Humanos. Tanto lo masculino como lo femenino están en nuestro interior; sentir eso y abrazarlo nos hace íntegros, nos hace estar en la Tierra como Luces resplandecientes. Entonces habrá paz; una paz interna que se refleja en la armonía con nuestros socios Humanos, con la Tierra y con el Universo mismo.
Gerrit Gielen.
Nota del traductor.
(1) No tenemos certeza de que Yeshua haya dicho textualmente “Ama a tus enemigos”, pero es lo que aparece en los 'Evangelios del Nuevo Testamento' en los que se fundamenta la Iglesia Católica; así que analicemos la frase misma. Tomando las mismas ideas de este párrafo, sería como decir: “Ilumina la oscuridad”, sólo que no llevas una lámpara en la mano sino Amor en el corazón; y sucede lo que el mismo párrafo dice: 'Cada vez que nos abrimos a otra persona descubrimos que es tal como nosotros. La dualidad que creíamos real (amigo/enemigo) parece no existir en absoluto, es una ilusión'… Así que creo que en el fondo de esta crítica a la frase de Yeshua podría haber todavía en el autor un poco de reacción contra la Iglesia Católica; y quizá identifica a Yeshua con ésta, lo cual a mi modo de ver es un error.
Oversat: Jairo Rodríguez R.
Energi og åndelig rådgivning
http://www.jairorodriguezr.com/
